当前位置:大黑鹰文化网 > 诗歌 >

《归去来兮辞》原文及翻译:唐代王之涣的诗歌巨作

唐代诗歌中,有一首脍炙人口、经久不衰的名篇——《归去来兮辞》。作品作者王之涣是唐代著名的诗人之一,他的诗歌以清新脱俗、婉约含蓄著称。这首《归去来兮辞》充满了离愁别绪,表达了诗人对故乡的思念和对离别的不舍之情。我们将从“归去”、“来兮”、“辞”三个关键词入手,详细解读这首诗歌。

《归去来兮辞》原文及翻译:唐代王之涣的诗歌巨作

归去

“归去”二字,表达了诗人对故乡的思念之情。诗中写道:“归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲。”这两句话表现了诗人对故乡的眷恋之情,他不舍得离开自己的家乡,宁可在乡间荒野漫步,也不愿回到繁华都市。诗人深知,自己已经被形形色色的人事物所束缚,不能自由自在地回归田园生活,这让他倍感惆怅和独悲。

来兮

“来兮”二字,表达了诗人对未来的期许和向往。诗中写道:“落红不是无情物,化作春泥更护花。多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节!”这两句话表现了诗人对未来的向往之情,他希望自己的离别之苦能化作春泥,滋润自己的心田。诗人深知,离别是多情人的常态,但他依然希望自己的情感能够得到守护,不要在清秋的季节里被冷落。

“辞”一词,表达了诗人对离别的不舍之情。诗中写道:“今夕何夕,见此良人。久而不见,耿耿如也。寻寻子之所不见,昨来偶遇,遂登清高峰。”这几句话表现了诗人对离别的不舍之情。他苦苦寻找自己所爱的人,却始终不见踪影,这让他的心情愈加忧伤。在某个不经意的时刻,他却偶遇了自己所爱的人,这让他倍感欣喜和感慨。

相关内容推荐

加载更多

已无更多

诗歌推荐

诗歌头条